内华达工会推出95M美元税收抵免, 以吸引电影制片厂, 创造19K份工作, Nevada unions push $95M tax credits to lure film studios, creating 19K jobs amid tourism drop.

内华达工会正在恢复一项提议,即提供高达9 500万美元的税收抵免,以吸引索尼电影公司和华纳兄弟公司等大型电影制片厂。 Nevada labor unions are reviving a proposal to offer up to $95 million in tax credits to attract major film studios like Sony Pictures and Warner Bros. Discovery 将在拉斯维加斯郊区建造一个生产综合体，旨在创造 19,000 个建筑工作岗位，并在游客人数下降 11.3% 的情况下促进旅游业发展。 Discovery to build a production complex in the Las Vegas suburbs, aiming to create 19,000 construction jobs and boost tourism amid an 11.3% drop in visitors. 由霍华德·休斯控股公司支持的Summerlin工作室项目将包括10个音台、旅馆、医疗中心和混合用途开发,15年内所需支出45亿美元。 The Summerlin Studios project, backed by Howard Hughes Holdings, would include 10 soundstages, hotels, a medical center, and mixed-use development, with $4.5 billion in required spending over 15 years. 支持者认为,奖励措施对于与格鲁吉亚这样的国家竞争是必要的,因为格鲁吉亚的电影业增长,旅游业也从类似的方案中受益。 Proponents argue the incentives are necessary to compete with states like Georgia, which has seen film industry growth and tourism benefits from similar programs. 反对者,包括AFSCME联盟在内,警告该计划在财政上不负责任,理由是每1美元信用额的税收收益预计只有52美分。 Opponents, including the AFSCME union, warn the plan is fiscally irresponsible, citing a projected return of only 52 cents in tax revenue for every dollar in credits. 该提案可在年底前预期举行的特别立法会议期间重新审议。 The proposal may be reconsidered during an expected special legislative session before year’s end.