196个国家在巴拿马召开会议,在2026年首脑会议之前推进全球生物多样性目标。 196 nations convene in Panama to advance global biodiversity goals ahead of 2026 summit.

来自196个国家的代表于10月20日至30日在巴拿马城举行会议,在2026年缔约方大会第十七届会议之前举行两次重要的联合国生物多样性会议。 Delegates from 196 countries are meeting in Panama City from October 20 to 30 for two key UN biodiversity meetings ahead of COP17 in 2026. SBSTTA-27将筹备对2022年昆明-蒙特利尔全球生物多样性框架进展情况的第一次全球审查,评估国家报告、战略和科学数据,以实现到2030年制止生物多样性丧失的23个目标。 SBSTTA-27 will prepare the first global review of progress on the 2022 Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework, assessing national reports, strategies, and scientific data toward 23 targets to halt biodiversity loss by 2030. SB8J-1标志着一个侧重于第8(j)条、加强土著人民和地方社区作为自然管理者的作用的新机构的第一届会议。 SB8J-1 marks the first session of a new body focused on Article 8(j), strengthening the role of indigenous peoples and local communities as stewards of nature. 这些会议旨在找出差距,指导今后行动,并为全球生物多样性目标创造势头。 The meetings aim to identify gaps, guide future action, and build momentum for global biodiversity goals.