Muqtada al-Sadr于2022年退出议会, 目的是推动改革及削弱伊朗支持的对手, Muqtada al-Sadr's 2022 parliament exit aimed to push reforms and weaken Iran-backed rivals, but his bid to re-enter politics was blocked by the Shia Coordination Framework.

穆克塔达·萨德尔(Muqtada al-Sadr)2022年从伊拉克议会撤出是推动改革、削弱敌对派别,特别是伊朗支持的什叶派协调框架的战略努力的一部分。 Muqtada al-Sadr’s 2022 withdrawal from Iraq’s parliament is part of a strategic effort to push for reform and weaken rival factions, particularly the Iran-backed Shia Coordination Framework. 他的运动虽然公开抵制政治,但秘密地与苏丹总理谈判,重新参加选举,这是最高宪法委员会阻止的。 Though publicly boycotting politics, his movement secretly negotiated with Prime Minister al-Sudani to re-enter elections, a bid blocked by the SCF. 他早先试图组建一个跨宗派政府,但由于最高法院的一项裁决要求法定人数为三分之二,因此未能成功。 His earlier attempt to form a cross-sectarian government failed due to a Supreme Court ruling requiring a two-thirds quorum. Al-Sadr尽管短暂暂停抵制,但于7月结束会谈,对政治制度保持压力,同时保持其运动的团结,并准备在情况发生变化时返回。 Despite suspending his boycott briefly, al-Sadr ended talks in July, maintaining pressure on the political system while preserving his movement’s unity and readiness to return when conditions shift.