一名男子在100公尺高处逃离警察,游到一艘驳船,后来在La Crosse的一次对峙后被捕。 A man fled police at over 100 mph, swam to a barge, and was later arrested after a standoff in La Crosse.

在明尼苏达州拉新月开始高速追逐, 在此之前, 家庭攻击和车辆失窃报告促使警方追捕一名嫌犯, 逃往威斯康辛州100英里以上。 A high-speed chase began in La Crescent, Minnesota, after a domestic assault and vehicle theft report prompted police to pursue a suspect fleeing at over 100 mph into Wisconsin. 追击行动在La Crosse Cass街大桥下结束,该男子抛弃了车辆,徒步逃跑,游到一艘停泊的驳船上。 The pursuit ended beneath the Cass Street Bridge in La Crosse, where the man abandoned the vehicle, fled on foot, and swam to an anchored barge. 他爬上高高工业结构的梯子,拒绝投降,并威胁要跳楼。 He climbed a ladder to a tall industrial structure, refusing to surrender and threatening to jump. 经过数小时的谈判之后,他平静地投降,住院评估,并被押入La Crosse县监狱。 After several hours of negotiation, he surrendered peacefully, was hospitalized for evaluation, and booked into La Crosse County Jail. 他面临重罪指控,包括逃离一名警官,通过勒死进行家庭攻击,用危险武器进行二级攻击,以及偷盗机动车。 He faces felony charges including fleeing a police officer, domestic assault by strangulation, second-degree assault with a dangerous weapon, and motor vehicle theft. 他的身份尚未被公布。 His identity has not been released.