M55在严重失事后,在Preston附近向西关闭一夜;转移已到位。 M55 westbound closed near Preston overnight after serious crash; diversions in place.

由于发生严重碰撞,Preston附近2号(Swillbrook)和3号(Wesham)交界处(Swillbrook)之间M55号向西行驶的公路因严重碰撞而夜间关闭,应急服务处和国家公路进行调查和恢复。 The M55 westbound between junctions 2 (Swillbrook) and 3 (Wesham) near Preston is closed overnight due to a serious collision, with emergency services and National Highways conducting investigations and recovery. 东向交通将短暂停留大约20分钟,以便采取安全措施。 Eastbound traffic will be briefly held for about 20 minutes for safety measures. 司机被指示通过2号路口,从A583号公路向南通过Kirkham和Freckleton Bypass,然后右转到A585号公路,重新进入M55号公路。 Drivers are directed to divert via junction 2, taking the A583 south through Kirkham and the Freckleton Bypass, then turning right onto the A585 to rejoin the M55. 建议旅行者提前计划,允许额外时间,考虑替代办法,或推迟旅行。 Travelers are advised to plan ahead, allow extra time, consider alternatives, or delay trips. 可通过在线、旅行应用程序、推特或拨打0300 123 500,提供实时最新消息。 Real-time updates are available online, via travel apps, Twitter, or by calling 0300 123 5000.