印度陆军总司令访问了Uttakhand的高空哨所,以提高士气,并评估迪瓦利之前的准备状态。 Indian Army Chief visited high-altitude posts in Uttarakhand to boost morale and assess readiness ahead of Diwali.

印度陆军总司令Upendra Dwivedi访问了Uttakhand的Pithoragarh高空前方哨所,以评估战备状态,并在Diwali之前提高士气。 Indian Army Chief General Upendra Dwivedi visited high-altitude forward posts in Pithoragarh, Uttarakhand, to assess operational readiness and boost morale ahead of Diwali. 他回顾了先进的监视、移动平台和新技术,赞扬部队在极端条件下的复原力。 He reviewed advanced surveillance, mobility platforms, and new technologies, commending troops for their resilience in extreme conditions. 这次访问突显了军队通过萨达布哈夫纳行动和维勃朗特村方案等支持基础设施、保健和可持续农业的举措在边界防卫和社区发展方面的双重作用。 The visit highlighted the Army’s dual role in border defense and community development through initiatives like Operation Sadbhavna and the Vibrant Village Programme, which support infrastructure, healthcare, and sustainable agriculture. Dwivedi强调“服务先于自己”以及军民合作在中国和尼泊尔附近战略敏感地区的重要性。 Dwivedi emphasized "Service Before Self" and the importance of civil-military cooperation in strategically sensitive regions near China and Nepal.