真主党在伊朗的援助下正在黎巴嫩秘密重建, 尽管以色列造成了损失和违反停火。 Hezbollah is secretly rebuilding in Lebanon with Iranian aid, despite losses and a ceasefire violation by Israel.

真主党正在伊朗的支持下秘密重建其在黎巴嫩的指挥架构, Hezbollah is secretly rebuilding its command structure in Lebanon with Iranian support, despite losing its leader and suffering major setbacks, according to a Le Figaro report. 该团体在贝卡谷地和利塔尼河以北持有武器,在新的秘密领导下运作。 The group maintains weapons in the Bekaa Valley and north of the Litani River, operating under a new, covert leadership. 它虽然受到削弱,但保持了强大的什叶派支持和政治影响力,拥有27个议会席位。 Though weakened, it retains strong Shiite support and political influence, holding 27 parliamentary seats. 尽管停火,但以色列继续占领黎巴嫩南部5个阵地,并频繁进行空袭,违反协定。 Despite a ceasefire, Israel continues to occupy five southern Lebanese positions and conducts frequent airstrikes, violating the agreement. 真主党避免了直接报复,而是专注于重建和保持复原能力,西方情报警告说,会发生隐形的、机会性的复苏。 Hezbollah has avoided direct retaliation, instead focusing on reconstruction and maintaining resilience, with Western intelligence warning of a stealthy, opportunistic resurgence.