哈里亚纳提高了甘蔗价格,在迪瓦利前夕创下了历史新高,通过新的支助和直接付款提高了农民收入。 Haryana raised sugarcane prices to record highs on Diwali eve, boosting farmer income with new support and direct payments.

在Diwali前夕,Haryana将甘蔗价格提高至每平方圆15卢比,确定了印度的最高支持价格——早期品种415卢比,晚期品种408卢比。 On Diwali eve, Haryana raised sugarcane prices by Rs 15 per quintal, setting the highest support prices in India—Rs 415 for early varieties and Rs 408 for late ones. 首席部长Nayab Singh Saini称这是给农民的礼物,这是提高农业收入和福利的更广泛努力的一部分。 Chief Minister Nayab Singh Saini called it a gift to farmers, part of broader efforts to boost agricultural income and welfare. 国家还强调向12 000名农民直接支付1.54万卢比,并通过新的法律,保护农民不受假冒投入的影响,并改善土地租赁。 The state also highlighted direct payments of Rs 1.54 lakh crore to 12 lakh farmers and passed new laws to protect farmers from counterfeit inputs and improve land leasing.