Courtallam 瀑布因危险的降雨和洪水而关闭,安全进入受到限制。
Courtallam Waterfall closed due to dangerous rains and flooding, with access restricted for safety.
由于Western Ghats暴雨和洪水泛滥,当局关闭了Coimbatore区的Courtallam瀑布向公众开放,理由是水流量强劲和条件不稳定带来安全风险。
Authorities have closed Courtallam Waterfall in Coimbatore district to the public due to heavy rains and flooding in the Western Ghats, citing safety risks from strong water flow and unstable conditions.
这项禁令延长了第四天,禁止洗澡和进入主要瀑布,只允许从旧停车场到铁桥的有限观看。
The ban, extended for a fourth day, prohibits bathing and access to major falls, with only limited viewing allowed from the old parking lot to an iron bridge.
印度气象部预测,到10月22日,泰米尔纳德邦沿海地区的降雨持续到10月22日,预计包括Nilgiris、Tiruppur、Erode、Madurai和Chennai在内的多个地区会发生大雨,那里的黄色警报仍然有效。
The India Meteorological Department forecasts continued rain across Tamil Nadu’s coastal regions through October 22, with heavy showers expected in multiple districts, including Nilgiris, Tiruppur, Erode, Madurai, and Chennai, where a yellow alert remains in effect.
滑坡扰乱了尼尔吉里山铁路,取消了几列火车。
Landslides have disrupted the Nilgiri Mountain Railway, canceling several trains.
孟加拉湾上空的低压力地区可能加剧为深度萧条,可能在未来几天影响天气模式。
A low-pressure area over the Bay of Bengal may intensify into a deep depression, potentially affecting weather patterns in the coming days.