中国医生根据2025年健康倡议,向多哥32名孤儿提供免费医疗,包括一名儿童的外科手术。 Chinese doctors provided free medical care to 32 orphans in Togo, including surgery for one child, under a 2025 health initiative.

2025年10月19日，作为3月启动的“中多团结医疗会诊2025”倡议的一部分，多哥第28医疗队中方医生在洛美西北约60公里的约佩科佩“Lueur d'Espoir”孤儿院为32名儿童提供免费医疗咨询和药品。 On October 19, 2025, Chinese doctors from the 28th medical team in Togo provided free medical consultations and medicines to 32 children at the "Lueur d'Espoir" orphanage in Yope Kope, about 60 kilometers northwest of Lomé, as part of the "China-Togo Solidarity Medical Consultations 2025" initiative launched in March. 儿童接受普通医学、创伤、外科和眼科护理的检查。 The children received check-ups in general medicine, trauma, surgery, and eye care. 小组组长Guo Juanjuan强调了特派团对同情医疗援助的承诺,而孤儿院主任Tokpo Tawa Sefako则赞扬了这种支持,特别是药品捐助。 Team leader Guo Juanjuan highlighted the mission’s commitment to compassionate medical aid, while orphanage director Tokpo Tawa Sefako praised the support, especially the medicine donations. 一名10岁的病人Moumoune Dado将接受免费手术,以缓解痛苦。 One 10-year-old patient, Moumoune Dado, will receive free surgery for a painful condition. 这一活动强调了中国-多哥目前为改善弱势群体获得医疗保健的机会所作的努力。 The event underscores ongoing China-Togo efforts to improve healthcare access for vulnerable populations.