大马尔文的丧葬费用在2026年上涨28%,原因是与附近地区价格一致。 Burial costs in Great Malvern rise 28% in 2026 due to price alignment with nearby areas.

英国大马尔文公墓的丧葬费用在2026年将上升28%, Burial costs at Great Malvern Cemetery in England will rise 28% in 2026 as Malvern Town Council aligns prices with nearby areas, citing significant disparities that drew out-of-town demand. 成人重度空间费将从621英镑增加到798英镑,并将对额外的纪念碑文收取100英镑的新费。 The adult grave space fee will increase from £621 to £798, and a new £100 charge for extra memorial inscriptions will be introduced. 目前的比率比邻近设施低得多,引起人们对该镇成为预算埋葬地点的担忧。 Current rates were much lower than neighboring facilities, prompting concerns about the town becoming a budget burial destination. 修改得到一致批准,理事会确认,尽管埋葬人数有所增加,它将继续补贴埋葬者。 The change was unanimously approved, with the council confirming it will continue subsidizing burials despite the increase.