澳大利亚将百草枯审查发布推迟到2025年12月,农民过渡两年。
Australia delays paraquat review release to December 2025, with a two-year transition for farmers.
澳大利亚农药和兽医药品管理局将于2025年12月公布其对百草枯和狄夸特条例的审查,时间已近一年,预计不会再拖延。
The Australian Pesticides and Veterinary Medicines Authority (APVMA) will release its review of paraquat and diquat regulations in December 2025, nearly a year late, with no further delays expected.
任何监管变化之后将有一个两年宽限期,确保农民能够逐步调整收获后杂草管理做法。
A two-year grace period will follow any regulatory changes, ensuring farmers can gradually adjust their post-harvest weed management practices.
这项审查参考了168份公开提交材料,权衡了业界对百草枯有效性和安全性的支持与对健康和环境的关注。
The review, informed by 168 public submissions, weighs industry support for paraquat’s effectiveness and safety against health and environmental concerns.
谷物生产者强调其在农业中的关键作用,而农业、生物和毒素武器管理局则强调需要进行彻底评估。
Grain producers emphasize its critical role in agriculture, while the APVMA stresses the need for thorough assessment.