阿萨姆步枪在东北部的两次行动中缴获了毒品和爆炸物,逮捕了嫌疑人并阻断了贩运活动。 Assam Rifles seized drugs and explosives in two Northeast operations, arresting suspects and disrupting trafficking.

10月18日,Assam步枪在Mizoram的Vaphai拦截了一辆逃离的野营车,抢获了5 800根凝胶棒、10 500米的绳索和6 000个雷管,这些雷管被归类为类似战争的仓库,是在情报主导的行动中发现的。 On October 18, Assam Rifles intercepted a fleeing Camper vehicle in Vaphai, Mizoram, recovering 5,800 gelinite rods, 10,500 meters of cordtex, and 6,000 detonators—classified as war-like stores—during an intelligence-led operation. 两名嫌疑人,Lalrinsanga和Vanlalliana被逮捕并移交给当地警察。 Two suspects, Lalrinsanga and Vanlalliana, were arrested and handed over to local police. 继10月16日在西特里普拉的Jirania铁路站开展单独行动之后,海关和政府铁路警察缴获了90 000瓶可待因和三联碘糖浆(通常被滥用为藏有麻醉品的货物)。 This follows a separate October 16 operation at Jirania Railway Station, West Tripura, where Assam Rifles, Customs, and the Government Railway Police seized 90,000 bottles of codeine and triprolidine syrup—commonly misused as narcotics—hidden in cargo. 这些毒品的价值在黑市上大约4.5卢比左右,但无人认购,转往海关,以便采取法律行动。 The drugs, valued at around Rs 4.5 crore on the black market, were unclaimed and transferred to Customs for legal action. 这些行动突出了目前为打击东北部非法贩运所作的努力。 These operations highlight ongoing efforts to combat illegal trafficking in the Northeast.