Arvind Kejriwal指责BJP的六个月规则恶化德里服务, 而BJP则指控AAP腐败,
Arvind Kejriwal blames BJP's six-month rule for worsening Delhi services, while BJP counters with accusations of AAP corruption.
Arvind Kejriwal指控BJP领导的德里政府扭转十年的进步, 理由是基础设施恶化、道路破损、下水道溢出、缺水、水电费在掌权后六个月内上涨。
Arvind Kejriwal accused the BJP-led Delhi government of reversing a decade of progress, citing deteriorating infrastructure, broken roads, overflowing sewers, water shortages, and rising utility bills within six months of taking power.
他在一次迪瓦利活动上发言,声称医院和莫哈拉诊所等公共服务已经下降,尽管选民期望在统一的政府下改善治理。
Speaking at a Diwali event, he claimed public services like hospitals and mohalla clinics have declined, despite voter expectations for better governance under a unified government.
Kejriwal重申了AAP对公共服务的承诺。
Kejriwal reaffirmed AAP’s commitment to public service.
德里BJP将申诉作为政治操纵予以驳回,指责AAP在其任期内腐败,包括在学校建设和诊所业务中腐败,并说居民记得其失败之处。
The Delhi BJP dismissed the claims as political maneuvering, accusing AAP of corruption during its tenure, including in school construction and clinic operations, and said residents remember its failures.