苹果以电池和性能问题为目标,推出带有新特点和新修正的iOS 26更新。 Apple rolls out iOS 26 updates with new features and fixes, targeting battery and performance issues.

苹果公司释放了iOS 26.0.1,用于M5动力装置、修补故障和改善稳定性,而iOS 26.0.2则在10月中旬之前为iPhones设定了iOS 26.0.2,针对电池排水和性能问题。 Apple has released iOS 26.0.1 for M5-powered devices, fixing bugs and improving stability, while iOS 26.0.2 is set for iPhones by mid-October, targeting battery drain and performance issues. iOS 26 引入了邮件和电话的现场翻译、电话筛选、保持辅助和经过改进的预览应用程序,以便安全地处理文件。 iOS 26 introduces Live Translation for Messages and calls, Call Screening, Hold Assist, and a revamped Preview app for secure document handling. 早期反馈突出了前景,但也突出了可用性问题,预计将在10月底或11月初对iOS26.1的贝塔测试不断进行改进。 Early feedback highlights promise but also usability concerns, with ongoing refinements in beta testing for iOS 26.1, expected in late October or early November.