在卡塔尔和土耳其的支持下,阿富汗和巴基斯坦在数周的战斗后同意停火。 Afghanistan and Pakistan agreed to a ceasefire after weeks of fighting, backed by Qatar and Turkey.

阿富汗和巴基斯坦在长达一周多的致命边界冲突造成数十人死亡和数百人受伤之后,同意立即停火。 Afghanistan and Pakistan have agreed to an immediate ceasefire after more than a week of deadly border clashes that killed dozens and injured hundreds. 卡塔尔和土耳其在多哈促成的这项交易使双方承诺停止敌对行动,避免对平民和基础设施的攻击,并通过对话解决争端。 The deal, brokered by Qatar and Turkey in Doha, commits both sides to stop hostilities, avoid civilian and infrastructure attacks, and resolve disputes through dialogue. 一个由第三方调解组成的联合监测机制将监督遵守情况,并计划举行后续会谈以维持停火——这是朝缓和长期紧张局势迈出的一大步。 A joint monitoring mechanism with third-party mediation will oversee compliance, with follow-up talks planned to sustain the truce—a major step toward easing long-standing tensions.