巴西2025年10月18日的航空艺术展, 利用杂技来突显基于性别的暴力, 每年三分之一以上的妇女受到影响。 An aerial art show in Brazil on Oct. 18, 2025, used acrobatics to spotlight gender-based violence, where over 1 in 3 women are affected annually.

2025年10月18日在巴西尼泰罗伊的空中马戏团表演利用杂技和艺术对抗基于性别的暴力,突出表明巴西每三名妇女中就有一名以上在一年内遭受过这种暴力,这是自2017年以来的最高比率。 An aerial circus performance in Niterói, Brazil, on October 18, 2025, used acrobatics and art to confront gender-based violence, highlighting that over one in three women in Brazil experienced such violence in a year—the highest rate since 2017. 该节目由幸存者Juliana Berti Abduch创建,由Icarai海滩的Pendurados小组执行。 该节目象征着通过妇女之间的团结实现愈合和赋权的象征意义,在尖塔和栅栏上出现戏剧性场景。 Created by survivor Juliana Berti Abduch and performed by the group Pendurados on Icarai Beach, the show symbolized healing and empowerment through solidarity among women, with dramatic scenes on stilts and trapezes. 统计数据显示,2024年巴西每六分钟发生一次强奸,这凸显了危机,同时强调了希望、复原力以及艺术和社区的变革力量。 Statistics revealed a rape occurred every six minutes in Brazil in 2024, underscoring the crisis while emphasizing hope, resilience, and the transformative power of art and community.