在新奥尔良的院子里发现一个在二战后失窃的1 900年的罗马墓碑,正被送回意大利。
A 1,900-year-old Roman grave marker, stolen after WWII, was found in a New Orleans yard and is being returned to Italy.
2025年3月,在新奥尔良后院清理院子时,在新奥尔良后院发现了一个名为Sextus Congenius Verus的1 900年罗马墓碑。
A 1,900-year-old Roman grave marker, inscribed with the name Sextus Congenius Verus, was discovered in March 2025 in a New Orleans backyard during a yard cleanup.
该文物最初被误认为岩石,但经专家确认,是意大利Civitavecchia的罗马真真金石,在二战轰炸后失踪。
Initially mistaken for a rock, the artifact was confirmed by experts as a genuine Roman funerary stone from Civitavecchia, Italy, that went missing after a WWII bombing.
它去路易斯安那州的路途仍不明朗, 但当局怀疑是在战后混乱期间被带走的。
Its journey to Louisiana remains unclear, but authorities suspect it was taken during postwar chaos.
联邦调查局已经收监,并正在努力将它归还意大利。
The FBI has taken custody, and efforts are underway to return it to Italy.