一名39岁的男子于2025年在阿拉巴马州被捕,罪名是2010年的强奸,与犯罪有DNA联系。
A 39-year-old man was arrested in 2025 in Alabama for a 2010 rape, linked by DNA to the crime.
2025年10月,在阿拉巴马州Tuscaloosa发生的一起15岁的性攻击案件导致Stacey Deangelo Martin,39岁,在DNA证据将他与2010年的攻击联系起来之后,于2025年10月被捕并被起诉。
A 15-year-old sexual assault case in Tuscaloosa, Alabama, has led to the arrest and indictment of Stacey Deangelo Martin, 39, in October 2025, after DNA evidence linked him to the 2010 attack.
这一事件于2010年3月发生在南部Gentleman俱乐部,一名妇女报告说受到两名男子的攻击。
The incident occurred in March 2010 at the Southern Gentleman’s Club, where a woman reported being assaulted by two men.
虽然当时没有发现任何嫌疑人,但最近通过阿拉巴马法证科学部将现场的DNA与Martin匹配。
Though no suspects were identified then, DNA from the scene was recently matched to Martin through the Alabama Department of Forensic Sciences.
Martin当时25岁,被指控犯有一级强奸罪,在没有保释的情况下被监禁。
Martin, who was 25 at the time, was charged with first-degree rape and is jailed without bond.
当局相信第二名嫌犯 可能是35到50岁的黑人 认识马丁 但依然逍遥法外
Authorities believe the second suspect, an older Black man possibly between 35 and 50, was acquainted with Martin, but remains at large.
敦促公众与Tuscaloosa县暴力犯罪股联系,提供任何信息。
The public is urged to contact the Tuscaloosa County Violent Crimes Unit with any information.