2025年5月2日,目击者在Sullivan家附近听到车辆活动,儿童自5月1日以来仍然失踪。
Witnesses heard vehicle activity near the Sullivan home on May 2, 2025, as children remained missing since May 1.
据新斯科舍省兰斯敦站附近的两名目击者报道,在2025年5月2日凌晨,他们听到一辆车在他们的家附近来回移动,其中一个看到树上灯光,另一个听到一辆车在铁路轨道附近.
Two witnesses near the Lansdowne Station, Nova Scotia home of missing children Lilly and Jack Sullivan reported hearing a vehicle move back and forth near their home in the early hours of May 2, 2025, with one seeing lights over trees and another hearing a car near railroad tracks.
儿童最后一次见到是在5月1日的Dollarama。
The children were last seen on May 1 at a Dollarama.
这名继父Daniel Martell否认车辆活动, 声称他早早睡觉, 直到早上才醒来。
The stepfather, Daniel Martell, denied the vehicle activity, claiming he went to bed early and didn’t wake until morning.
母亲Malehya Brooks-Murray说,她晚上10点前把孩子们送上床睡觉。 警察尚未证实有犯罪活动,对父母双方的测谎检查表明事实属实,尽管结果未经独立核实。
The mother, Malehya Brooks-Murray, said she put the children to bed by 10 p.m. Police have not confirmed criminal activity, and polygraph tests on both parents indicated truthfulness, though results were not independently verified.
皇家骑警在法院公开披露听证会之前,发布了未编辑的文件,寻求与电话、银行和视频数据有关的记录。
The RCMP released unredacted documents seeking records related to phone, banking, and video data, ahead of a court hearing on public disclosure.