主要断水口淹没了休斯顿路的部分地区,导致关闭和持续维修,无人受伤。 A water main break flooded part of a Houston road, prompting closures and ongoing repairs with no injuries.

周五下午，Westpark Drive 西南高速公路附近的水管破裂导致休斯顿 Hillcroft Avenue 和 Westpark Drive 之间的支线道路北行车道发生洪水。 A water main break near the Southwest Freeway at Westpark Drive caused flooding on the northbound lanes of the feeder road between Hillcroft Avenue and Westpark Drive in Houston on Friday afternoon. 休斯顿消防局和休斯顿警察局作出了回应,为安全起见关闭了受影响公路和交通通道。 The Houston Fire Department and Houston Police Department responded, closing the affected roadway to traffic for safety. 道路附近的一个柱子被水压断,最初堵塞了两条通道,但从那时起,一条通道重新开通。 Water gushed from a pillar near the road, initially blocking both lanes, though one lane has since reopened. 休斯顿公共工程公司的工作人员正在现场工作,但休息原因和全面重新开放的时间仍然不明。 Houston Public Works crews are on site, but the cause of the break and a full reopening time remain unknown. 据报没有人员受伤,继续作出应对努力。 No injuries were reported, and response efforts continue.