美国父母正从小型货车转向电动货运自行车, 供孩子和杂货店使用,
U.S. parents are switching from minivans to electric cargo bikes for kids and groceries, driven by eco-concerns and better bike tech.
美国各地的父母越来越多地将小型货车换成货运单车,以运输儿童和杂货,而环境关切和电动自行车技术的进步又助长了这种情况。
Parents across the U.S. are increasingly swapping minivans for cargo bikes to transport children and groceries, fueled by environmental concerns and advances in electric bike technology.
在电动发动机的增强下,这些自行车更容易运载重载物,为短途旅行提供了低排放、方便的替代方法。
Enhanced by electric motors, these bikes make carrying heavy loads easier, offering a low-emission, convenient alternative for short trips.
这种转变支持可持续的生活,减少交通,并促进体育活动,特别是在自行车基础设施不断增长的城市和郊区。
The shift supports sustainable living, reduces traffic, and promotes physical activity, especially in urban and suburban areas with growing bike infrastructure.