联合国提议削减18.8%的工作人员,削减3.2B美元的预算,以解决76万M美元的资金短缺问题。 UN proposes 18.8% staff cut and $3.2B budget reduction to address $760M funding shortfall.

联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯已提议裁减18.8%的工作人员——2 681个职位——减至11 594个员额和32.38亿美元的预算(2026年),比2025年削减15.1%,同时面临7.6亿美元的拖欠危机和低收缴率。 UN Secretary-General António Guterres has proposed an 18.8% staff reduction—2,681 positions—to 11,594 posts and a $3.238 billion 2026 budget, a 15.1% cut from 2025, amid a $760 million arrears crisis and low collection rates. 到9月,2025年摊款中只有66.2%得到支付,可能出现4.5亿美元的赤字。 Only 66.2% of 2025 assessments were paid by September, risking a $450 million deficit. 这些改革是UN80倡议的一部分,包括薪金合并和搬迁到费用较低的工作地点。 The reforms, part of the UN80 Initiative, include payroll consolidation and relocation to lower-cost duty stations. 尽管削减了经费,但诸如和平特派团和人权办公室等核心方案将继续下去。 Despite cuts, core programs like peace missions and human rights offices will continue. 第五委员会将审查该计划,预计将在12月前最后核准。 The Fifth Committee will review the plan, with final approval expected by December.