联合王国资助40+农村酒吧项目,创造2 500个就业机会和扩大社区服务。
UK to fund 40+ rural pub projects, creating 2,500 jobs and expanding community services.
联合王国政府正通过 " 变革计划 " 倡议向农村酒吧拨款440 000英镑,以扩大咖啡馆、乡村商店和游乐场等社区服务。
The UK government is allocating £440,000 in funding to rural pubs through the Plan for Change initiative to expand community services like cafes, village stores, and play areas.
支助旨在打击社会孤立、创造就业机会和促进地方经济。
The support aims to combat social isolation, create jobs, and boost local economies.
超过40个以前因资金缺口而停滞的酒吧多样化项目预计将向前推进。
Over 40 pub diversification projects previously stalled due to funding gaps are expected to move forward.
这项由非营利性Pub is The Hub支持的倡议, 项目每投资1英就能产生超过8英的社会价值.
The initiative, backed by the nonprofit Pub is The Hub, projects that every £1 invested generates more than £8 in social value.
计划包括在今后三年中支持1 000个新增酒吧,创造2 500个就业机会,向100多万居民提供1 600项新服务。
Plans include supporting 1,000 additional pubs over the next three years, creating 2,500 jobs and delivering 1,600 new services to over one million residents.