特朗普敦促在乌克兰战争中实现停火,推动和平协议和未来的普京会议。
Trump urges ceasefire in Ukraine war, pushes peace deal and future Putin meeting.
特朗普在白宫与乌克兰总统沃洛季米尔·泽伦斯基会晤后,呼吁俄罗斯和乌克兰立即停火并通过谈判实现和平,敦促双方宣称胜利并停止战斗。
Trump, following a White House meeting with Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy, called for an immediate ceasefire and a negotiated peace between Russia and Ukraine, urging both sides to claim victory and halt fighting.
他引述了这场战争造成的人员和财政损失,表示相信尽管泽伦斯基和俄罗斯总统弗拉基米尔·普京之间有着深厚的个人敌意,但仍会促成一项交易,并重申他反对向乌克兰供应托马霍克导弹,认为和平会使得这种援助没有必要。
He cited the war’s human and financial toll, expressed confidence in brokering a deal despite deep personal animosity between Zelenskyy and Russian President Vladimir Putin, and reiterated his opposition to supplying Tomahawk missiles to Ukraine, saying peace would make such aid unnecessary.
Trump还指出,计划今后在匈牙利与普京会晤。
Trump also indicated plans for a future meeting with Putin in Hungary.