Trump在基础设施项目中暂停了11B美元, 以民主城市为目标,
Trump paused $11B in infrastructure projects, targeting Democratic cities, citing shutdown leverage.
特朗普政府暂停了超过110亿美元的基础设施项目, 包括纽约、旧金山、波士顿、巴尔的摩等地的重大过境举措,
The Trump administration has paused over $11 billion in infrastructure projects, including major transit initiatives in New York, San Francisco, Boston, and Baltimore, citing low priority and using the ongoing government shutdown as leverage to pressure Congress.
白宫预算主任Russell Vought(Russell Vought)宣布冻结, 将目标对准民主省市的项目, 同时停止180亿美元的基础设施融资, 并取消80亿美元气候相关项目。
White House budget director Russell Vought announced the freeze, targeting projects in Democratic-leaning states and cities, while also halting $18 billion in infrastructure funding and canceling $8 billion in climate-related projects.
这一行动包括对分包规则的监管审查,使网关隧道和第二大道地铁延伸工程停滞不前,引起了对国家基础设施长期影响的关切。
The move, which includes a regulatory review of subcontracting rules, has stalled work on the Gateway tunnel and Second Avenue Subway extension, raising concerns about long-term impacts on national infrastructure.
工程兵军团没有发表评论。
The Army Corps of Engineers did not comment.