瑞典在欧盟移民融合方面领先,达86分,而欧盟的总体进步则停滞不前。
Sweden leads EU immigrant integration, scoring 86, while overall EU progress stagnates.
一项新的全欧盟范围的研究将瑞典、芬兰和葡萄牙列为移民融合方面表现最好的国家,瑞典在移民融合政策指数(MIPEX)中得86分,在反歧视、教育和劳动力市场准入方面成绩突出。
A new EU-wide study ranks Sweden, Finland, and Portugal as top performers in immigrant integration, with Sweden scoring 86 on the Migrant Integration Policy Index (MIPEX), excelling in anti-discrimination, education, and labor market access.
尽管提出了更加严格的公民身份和工作许可规则,但瑞典的政策仍然十分有力。
Despite proposed stricter citizenship and work permit rules, Sweden’s policies remain strong.
西班牙得64分,具有强有力的反歧视和劳动力市场准入,而德国得61分,在公民身份和政治参与方面落后。
Spain scores 64, with strong anti-discrimination and labor market access, while Germany scores 61, lagging in citizenship and political participation.
拉脱维亚、立陶宛、保加利亚和斯洛伐克等中欧和东欧国家得分要低得多。
Central and Eastern European nations like Latvia, Lithuania, Bulgaria, and Slovakia score significantly lower.
总体而言,欧盟的一体化政策停滞不前,自2019年以来平均为54个,教育和反歧视方面的进展被公民身份和政治包容性的下降所抵消。
Overall, EU integration policies have stagnated, averaging 54 since 2019, with progress in education and anti-discrimination offset by declines in citizenship and political inclusion.