萨拉公主、欧根妮公主和碧翠丝公主 在宫殿更新后 担任高级职务 职责更少
Princesses Sarah, Eugenie, and Beatrice keep senior roles with fewer duties after palace update.
在白金汉宫最近发表声明之后,Sarah Ferguson、Eugenie公主和Beatrice公主预计将继续担任王室的高级成员,尽管其公职有所减少。
Following a recent Buckingham Palace statement, Sarah Ferguson, Princess Eugenie, and Princess Beatrice are expected to continue their roles as senior members of the royal family, though with reduced public duties.
皇宫强调他们继续致力于履行王室责任,同时注意到为了反映不断变化的家庭动态而对其时间表作出的调整。
The palace emphasized their ongoing commitment to royal responsibilities, while noting adjustments in their schedules to reflect evolving family dynamics.
在头衔或地位方面没有宣布任何重大改变,所有三人仍然积极参与慈善和礼仪活动。
No major changes in titles or status were announced, and all three remain active in charitable and ceremonial engagements.