圣地亚哥港批准了德克萨斯州15年的租约,在获得批准和资金之前,在历史悠久的圣地亚哥罗宁俱乐部地点开设一家滨海餐馆和活动场地。 The Port of San Diego approved a 15-year lease for Texas’ The Rustic to open a waterfront restaurant and event venue at the historic San Diego Rowing Club site, pending approvals and funding.

圣地亚哥港批准了《Rustic》(一家设在得克萨斯州的餐馆品牌)租赁期权协议,在位于Rady Shell和会议中心附近的历史性的San Diego Roring俱乐部地点经营一个滨海餐厅。 The Port of San Diego has approved an option-to-lease agreement for The Rustic, a Texas-based restaurant brand, to operate a waterfront dining venue at the historic San Diego Rowing Club site near the Rady Shell and Convention Center. 为期15年的租约,延长两个五年,取决于能否获得融资、许可证、建筑合同以及停车和管理计划。 The 15-year lease, with two five-year extensions, is contingent on securing financing, permits, construction contracts, and a parking and management plan. 该项目旨在将海洋遗产与现代餐饮和娱乐相结合,每年举办多达12场有票活动。 The project aims to blend maritime heritage with modern dining and entertainment, hosting up to 12 annual ticketed events. 如果条件得到满足,建筑工程可在24个月内开始。 Construction could begin within 24 months if conditions are met.