伦敦的80,000多起电话盗窃事件导致突袭,向中国和阿尔及利亚暴露了全球网络运输装置。
Over 80,000 phone thefts in London led to raids exposing a global network shipping devices to China and Algeria.
伦敦在2024年目睹了80,000多起移动电话盗窃案,警方发现了一个大规模犯罪网络,向中国和阿尔及利亚运送被盗设备。
London saw over 80,000 mobile phone thefts in 2024, with police uncovering a large-scale criminal network shipping stolen devices to China and Algeria.
搜获了2 000部电话和200 000英镑,揭露了使用电子摩托车的操作,用铝粉封阻断信号,以及将手机伪装成电池的仓库。
Raids recovered 2,000 phones and £200,000, revealing operations using e-bikes, aluminum foil to block signals, and warehouses disguising phones as batteries.
在追踪一个装置进入希思罗仓库后,出现了一个突破,导致逮捕,并暴露出由薄弱的国际黑名单和多年的警察低优先化所助长的全球贸易。
A breakthrough came after tracing a device to a Heathrow warehouse, leading to arrests and exposing a global trade fueled by weak international blacklists and years of under-prioritization by police.