40多个国家在北京举行会议,促进在AI、食品和能源安全方面开展全球合作,启动了2050年发展战略。 Over 40 nations met in Beijing to promote global cooperation on AI, food, and energy security, launching a 2050 development strategy.

来自40多个国家的专家参加了在北京举行的2025年东州全球发展论坛会议,讨论诸如AI、粮食和能源安全以及发展不平等等全球性挑战。 Experts from over 40 countries convened at the 2025 Tongzhou Global Development Forum in Beijing to address global challenges like AI, food and energy security, and development inequality. 这次活动由中国人文大学和北京东州区主办,有500多人参加,他们强调国际合作、包容性增长和多边主义,同时强调保护主义正在抬头。 The event, hosted by Renmin University of China and Beijing’s Tongzhou District, featured over 500 participants who emphasized international cooperation, inclusive growth, and multilateralism amid rising protectionism. 引入了一项新的长期战略,即全面发展目标(CDGs),以借鉴中国的经验,指导到2050年以人民为中心的发展。 A new long-term strategy, the Comprehensive Development Goals (CDGs), was introduced to guide people-centered development through 2050, drawing on China’s experience. 与会人员赞扬了中国的全球倡议,并对中国即将到来的《第十五五年计划》作为政策稳定的源泉表示兴趣。 Attendees praised China’s global initiatives and expressed interest in its upcoming 15th Five-Year Plan as a source of policy stability.