安大略在2025年8月至9月看到39只狂犬病蝙蝠,这是加拿大230个狂犬病病例的一部分;卫生官员警告不得接触。
Ontario saw 39 rabid bats in Aug–Sep 2025, part of 230 Canadian rabies cases; health officials warn against contact.
根据加拿大食品检查局的数据,安大略省在8月份报告了29只狂犬病蝙蝠,9月份报告了10只,分别对467只和158只蝙蝠进行了检测.
Ontario reported 29 rabid bats in August and 10 in September, with 467 and 158 bat samples tested respectively, according to the Canadian Food Inspection Agency.
这些数字助长了加拿大2025年迄今在蝙蝠和其他动物体内的230例狂犬病病例。
These figures contribute to Canada’s 230 rabies cases in bats and other animals so far in 2025.
卫生官员继续敦促公众避免野生蝙蝠,一旦暴露,就寻求医疗护理,因为一旦出现症状,狂犬病就会致命。
Health officials continue urging the public to avoid wild bats and seek medical care if exposed, as rabies is fatal once symptoms appear.