2025年10月18日, 176名FDNY消防员因与9/11有关的疾病死亡,
On Oct. 18, 2025, 176 FDNY firefighters died from 9/11-related illnesses were honored at Staten Island, their names added to the National Fallen Firefighters Memorial Wall.
2025年10月18日, 数千人聚集在Staten Island学院, 向176名因9/11反应引起的疾病而死亡的FDY消防员致敬,
On October 18, 2025, thousands gathered at the College of Staten Island to honor 176 FDNY firefighters who died from illnesses linked to their 9/11 response, with their names added to the National Fallen Firefighters Memorial Wall.
这次仪式是在当地而不是在马里兰举行的,它承认那些由于排除某些应急人员的联邦标准而以前被忽视的人。
The ceremony, held locally instead of in Maryland, recognized those previously overlooked due to federal criteria that excluded certain emergency personnel.
总督。
Gov.
Kathy Hoshul、市长Eric Adams和国土安全秘书Kristi Noem出席了会议,这标志着早就应该承认与9/11有关的疾病正在造成伤亡,这些疾病已夺去了200多名包括退休人员在内的美国联邦部队成员的生命。
Kathy Hochul, Mayor Eric Adams, and Homeland Security Secretary Kristi Noem attended, marking a long-overdue acknowledgment of the ongoing toll of 9/11-related illnesses, which have claimed over 200 FDNY members, including retirees.