北坎布里亚搜索救援组织寻求志愿者在需求不断增长的情况下开展救援行动。
North Cumbria Search and Rescue seeks volunteers for rescue operations amid growing demand.
北坎布里亚搜索救援组织正在招募新的志愿人员,以便在需求不断增长的情况下发挥业务和支助作用,11月22日在Carlisle East消防站举办了招募活动。
North Cumbria Search and Rescue is recruiting new volunteers for operational and support roles amid rising demand, with a recruitment event on November 22 at Carlisle East Fire Station.
该小组于2019年 " 德斯蒙 " 暴风雨后成立,协助在北坎布里亚的水道和边远地区提供紧急救援服务。
The team, formed in 2019 after Storm Desmond, assists emergency services in waterway and remote area rescues across North Cumbria.
去年,有40名志愿人员提供了3 500小时的服务。
Last year, 40 volunteers contributed 3,500 hours of service.
群体依赖捐款和赠款, 有兴趣的人可以通过电子邮件了解更多 recruitment@ncsar.uk.
The group relies on donations and grants, and interested individuals can learn more by emailing recruitment@ncsar.uk.