一个非营利的空运狗从洪水肆虐的基普努克运到安全地带,在持续的疏散挑战中拯救了数十人。 A nonprofit airlifts dogs from flood-ravaged Kipnuk to safety, rescuing dozens amid ongoing evacuation challenges.

阿拉斯加的非营利组织Bethel Canines之友(Bethel Friends of Canines)正在将狗从洪水肆虐的Kipnuk村空运到90英里外的一个区域枢纽Bethel。 A nonprofit in Alaska, Bethel Friends of Canines, is airlifting dogs from the flood-ravaged village of Kipnuk to Bethel, a regional hub 90 miles away, after severe flooding from Typhoon Halong’s remnants destroyed homes and forced residents to evacuate. 由于没有任何道路和宠物被排除在官方撤离行动之外,该集团包租了小型飞机运送狗,往往用箱装,每次飞行费用为3 000美元。 With no roads and pets excluded from official evacuations, the group has chartered small planes to transport dogs, often in crates, at a cost of $3,000 per flight. 数十只狗已经获救,至少有8只已经与Anchorage和Nome的主人团聚。 Dozens of dogs have been rescued, with at least eight already reunited with owners in Anchorage and Nome. 非营利组织通常收容15至20只狗,通过社交媒体呼吁筹集了22 000多美元,以支付费用。 The nonprofit, which usually shelters 15 to 20 dogs, has raised over $22,000 through social media appeals to cover expenses. 由于冬季住房可能无法居住,而且没有永久解决办法,救援人员在村庄人口完全减少之前,正在奋力拯救动物。 With homes likely uninhabitable through winter and no permanent solutions in place, rescuers are racing to save animals before the villages are fully depopulated.