一个新的英国方案利用集体烹饪来帮助酒精康复病人改善营养、减少隔离和重建生活。
A new UK program uses group cooking to help alcohol recovery patients improve nutrition, reduce isolation, and rebuild lives.
Barod和Nelson Trust in Swansea和Cardiff领导的名为“喂食复苏”的新恢复方案利用集体烹饪课程帮助人们克服酗酒成瘾,改善营养,减少隔离,并重建生活。
A new recovery program called Feeding Recovery, led by Barod and the Nelson Trust in Swansea and Cardiff, uses group cookery classes to help people overcoming alcohol addiction improve nutrition, reduce isolation, and rebuild lives.
该倡议得到联合王国酒精改变倡议的支持,强调全面、以人为中心的护理,并得到心理健康和福利部部长Sarah Murphy的赞扬,他强调了该倡议对面临生活挑战者的广泛好处。
The initiative, supported by Alcohol Change UK, emphasizes holistic, person-centered care and has drawn praise from Minister for Mental Health and Wellbeing Sarah Murphy, who highlighted its broader benefits for those facing life challenges.
参与者获得实用的烹饪技能和社会联系,方案负责人强调长期健康和社会融合的重要性。
Participants gain practical cooking skills and social connections, with program leaders stressing the importance of long-term health and community integration.