A Navajo法院阻止Nygren总统未经安理会批准解雇主计长McCabe,
A Navajo court blocked President Nygren from firing Controller McCabe without Council approval, citing potential harm and the Council’s strong case.
A Navajo区法院于2025年10月18日发布一项临时限制令,阻止Buu Nygren总统解雇主计长Sean McCabe或未经理事会批准任命Alva R. Tom为临时控制官。
A Navajo District Court issued a temporary restraining order on October 18, 2025, blocking President Buu Nygren from firing Controller Sean McCabe or appointing Alva R. Tom as interim controller without Council approval.
命令于10月27日生效, 起因是纳瓦霍民族议会质疑Nygren的行动, 声称他无权终止McCabe,
The order, effective until October 27, comes after the Navajo Nation Council challenged Nygren’s actions, asserting he lacked authority to terminate McCabe, who had not officially resigned.
争议源于McCabe的办公室, 揭露未经批准的资金重新分配及配合对总统办公室及其与ZenniHome的关系进行特别调查。
The dispute stems from McCabe’s office revealing unauthorized fund reallocations and cooperation with a special investigation into the President’s office and its ties to ZenniHome.
法院认定,该理事会极有可能取得成功,并面临潜在伤害,支持维持现状,直至初步禁制令听证。
The court found the Council had a strong likelihood of success and faced potential harm, supporting the status quo until a preliminary injunction hearing.