Monetu Finance,前 Trustco Finance,在纳米比亚重新命名,保持业务不变。
Monetu Finance, formerly Trustco Finance, rebranded in Namibia, keeping operations unchanged.
Monetu Finance,前 Trustco Finance,经纳米比亚金融机构监管局批准,正式重新命名。
Monetu Finance, formerly Trustco Finance, has officially rebranded following approval from Namibia’s Financial Institutions Supervisory Authority.
这一变化反映了向面向技术储蓄客户的更现代化、以数字为重点的金融服务提供者的转变。
The change reflects a shift toward a more modern, digitally focused financial services provider aimed at tech-savvy customers.
新名称源于“货币”并意指“钱给你”, 强调无障碍、创新和赋权。
The new name, derived from "monetary" and meaning "money to you," emphasizes accessibility, innovation, and empowerment.
该公司经营了20多年,发放了12.2亿新元的贷款,据说核心业务和服务保持不变。
The company, which has operated for over 20 years and disbursed over N$2.12 billion in loans, says core operations and services remain unchanged.
新品牌正在通过数字平台、通信和合同逐步推出,而且不会干扰正在进行的业务。
The new brand is being gradually rolled out across digital platforms, communications, and contracts, with no disruption to ongoing operations.