MI5阻止了中国间谍阴谋 威胁英国国家安全 要求加强防御 MI5 stopped a Chinese spy plot threatening UK national security, prompting calls for stronger defenses.

军情五处挫败了最近针对英国国家安全的中国间谍阴谋，该机构负责人大卫·奥曼德警告称，来自国家行为者的威胁正在升级。 MI5 thwarted a recent Chinese espionage plot targeting Britain’s national security, with agency chief David Omand warning of escalating threats from state actors. 虽然细节仍然保密,但官员证实,行动防止了对关键基础设施或机构的潜在破坏。 While details remain classified, officials confirmed the operation prevented a potential breach of critical infrastructure or institutions. 阿曼强调需要增加情报投资、公私协作和国家复原力,因为外国干预问题日益令人关切。 Omand stressed the need for increased intelligence investment, public-private collaboration, and national resilience amid growing concerns over foreign interference. 这一事件突显了目前为对付国家支持的对联合王国稳定的威胁而正在作出的努力。 The incident highlights ongoing efforts to counter state-sponsored threats to UK stability.