一名男子在加利福尼亚Petaluma被一辆SMART列车击中后死亡,该列车靠近一条没有附近道路的吊桥。 A man died after being hit by a SMART train in Petaluma, California, near a trestle bridge with no nearby roads.

2025年10月17日星期五, 一名行人在加利福尼亚州佩塔卢马(Petaluma)的铁道吊桥附近被一辆SMART火车撞死, A pedestrian died Friday, October 17, 2025, after being struck by a SMART train near a railroad trestle bridge in Petaluma, California, in an area with no nearby roadways. 事件发生在沿铁轨的露天地带,受害者在桥以西200码处的北侧被发现。 The incident occurred in an open field along the tracks, and the victim was found on the north side, 200 yards west of the bridge. 载着57名乘客和两名机组人员的火车没有受伤。 The train, carrying 57 passengers and two crew members, sustained no injuries. 当局证实船上所有人员没有受伤,指挥员留在现场协助调查。 Authorities confirmed all aboard were unharmed, and the conductor remained on site to assist the investigation. 受害者的身份尚未公布。 The victim’s identity has not been released. Petaluma警察局交通处正在领导正在进行的调查,敦促公众报告任何信息。 The Petaluma Police Department’s Traffic Unit is leading the ongoing investigation, urging the public to report any information. 官员们重申,尽管存在障碍,铁路轨道对行人来说不安全。 Officials reiterated that railroad tracks are not safe for pedestrians, despite existing barriers.