伦敦警方打乱了一个大型偷盗团伙 向中国和阿尔及利亚走私80,000多部偷来的手机
London's police disrupted a major theft ring smuggling 80,000+ stolen phones to China and Algeria.
去年,伦敦发生了80 000多起移动电话盗窃事件,成为全球犯罪中心,警方发现了一个大规模网络,将被盗电话偷运到中国和阿尔及利亚,其中许多电话隐藏在电池中。
London saw over 80,000 mobile phone thefts last year, emerging as a global hub for the crime, with police uncovering a large-scale network that smuggled stolen phones—many hidden as batteries—to China and Algeria.
突袭揭露了数千件被盗装置和数十万现金,而跟踪数据有助于利用电子自行车和铝粉识别头目,以逃避发现。
Raids revealed thousands of stolen devices and hundreds of thousands in cash, while tracking data helped identify ringleaders using e-bikes and aluminum foil to evade detection.
大都会警察现在将这一问题作为重中之重,在对国际黑名单薄弱和执法资金不足多年的担忧下,正在扰乱供应链。
The Metropolitan Police, now treating the issue as a serious priority, are disrupting the supply chain amid concerns over weak international blacklists and years of underfunded enforcement.