在一名工人因未支付工资和骚扰而自杀后,一名卡纳塔卡的Panchayat警官被停职。
A Karnataka panchayat officer was suspended after a worker's suicide linked to unpaid wages and harassment.
卡纳塔克邦的一名 panchayat 官员在一名前 panchayat 工人自杀身亡后被停职,理由是未支付酬金和骚扰。
A panchayat officer in Karnataka has been suspended after a former panchayat worker died by suicide, citing unpaid honorarium and harassment.
死者声称,他停薪27个月,并面临警官和主席丈夫的虐待。
The deceased alleged he went 27 months without pay and faced mistreatment from the officer and the chairperson’s husband.
根据印度刑事法和"SC/ST暴行法"提起了FIR.
An FIR was filed under the IPC and the SC/ST Atrocities Act.
调查发现,这名军官有过失,违反了服役规则,导致他停职,行动受到限制,并领取生活津贴。
An inquiry found the officer negligent and in violation of service rules, leading to his suspension with restrictions on movement and a subsistence allowance.
该事件引发了对治理和财务管理的政治批评。
The incident has sparked political criticism over governance and financial management.