印度和美国正在推进贸易谈判,以便到2030年将双边贸易增加到5 000亿美元,同时在关税和出口挑战中取得进展。
India and the U.S. are advancing trade talks to boost bilateral trade to $500 billion by 2030, with progress amid tariffs and export challenges.
印度和美国正在推进旨在达成双边协议的贸易谈判,目标是到2025年底完成第一阶段,双方强调保护印度农民、渔民和中小微企业。
India and the U.S. are advancing trade talks aimed at a bilateral agreement, targeting completion of the first phase by late 2025, with both sides emphasizing protection for Indian farmers, fishermen, and MSMEs.
目标是到2030年将贸易从1 910亿美元增加到5 000亿美元,因为2024-25年,美国仍然是印度最大的贸易伙伴,其双边贸易额为1 318.4亿美元。
The goal is to boost trade to $500 billion by 2030 from $191 billion, as the U.S. remains India’s largest trading partner with $131.84 billion in bilateral trade in 2024–25.
尽管美国对印度货物征收了50%的关税,而且最近出口下降,但高级别的沟通使人们再次感到乐观,在华盛顿和新德里完成了五轮会谈并正在进行谈判。
Despite a 50% U.S. tariff on Indian goods and a recent export decline, high-level communications have renewed optimism, with five rounds of talks completed and ongoing negotiations in Washington and New Delhi.