2025年10月18日,胡塞部队冲进萨那联合国大院,拘留工作人员,袭击援助工作者的事件不断升级。
Houthi forces stormed a UN compound in Sanaa on October 18, 2025, detaining staff and escalating attacks on aid workers.
2025年10月18日, 也门胡塞部队突袭萨那联合国大院, 拘留数十名联合国工作人员并没收手机,
On October 18, 2025, Houthi forces in Yemen stormed a UN compound in Sanaa, detaining dozens of UN staff and seizing phones, escalating a campaign against humanitarian workers.
胡塞人指控联合国人员为以色列和美国间谍,
The Houthis accused UN personnel of espionage for Israel and the U.S., citing an August airstrike that killed senior officials.
联合国谴责这些行动是不可接受的,要求立即释放被拘留的工作人员并保护援助人员。
The UN condemned the actions as unacceptable, demanding immediate release of detained staff and protection of aid workers.
自2024年6月以来,已有50多名联合国和援助工作者被关押,有些已经被关押多年。
Since June 2024, over 50 UN and aid workers have been held, some for years.
与此同时,在加沙,在持续停火努力期间,以色列又从哈马斯那里收到另一具人质遗骸。
Meanwhile, in Gaza, Israel received another hostage’s remains from Hamas amid ongoing ceasefire efforts.