在中国的全国调查中,遗产工作者记录了古老的Lushan山遗址,包括1 000年历史的石路和碑文。
Heritage workers document ancient Lushan Mountain sites, including a 1,000-year-old stone path and inscriptions, in China’s national survey.
江西省Lushan山以风景优美闻名,藏有古老的文化遗迹,包括石碑、寺庙和8公里长的石路,路段陡峭,三座桥梁可追溯到一千年前。
Lushan Mountain in Jiangxi province, famed for its scenic beauty, holds ancient cultural relics including stone inscriptions, temples, and a 8-kilometer stone path with steep sections and three bridges dating back over a thousand years.
一个关键的发现是一块刻有“天湖茅屋”的岩石,这是南宋时期曾经重要的路线的一部分。
A key find is a rock carved with “heavenly lake thatched cottage,” part of a route once vital during the Southern Song Dynasty.
作为中国第四次全国文化遗迹调查的一部分,Zeng Liangliang等遗产工作者通过摄影、清洁和数据收集,在崎岖的地形上巡视,以记录和保护这些遗址,目的是为子孙后代保护卢山的历史遗产。
As part of China’s fourth national cultural relic survey, heritage workers like Zeng Liangliang navigate rugged terrain to document and preserve these sites through photography, cleaning, and data collection, aiming to protect Lushan’s historical legacy for future generations.