一架Hawker 800XP喷气式飞机在密歇根州试飞中坠毁,在NTSB的调查下,3人丧生。 A Hawker 800XP jet crashed in Michigan during a test flight, killing three aboard, with the NTSB investigating.

一架Hawker 800XP商务喷气式喷气式飞机在密歇根州克林顿县坠毁,在维修后试飞中造成3人死亡,其中2人为飞行员,1人为维修代表。 A Hawker 800XP business jet crashed in Clinton County, Michigan, killing three people—two pilots and a maintenance representative—during a post-maintenance test flight. 这架飞机注册为XA-JMR,由邓肯航空公司运营,于3月从墨西哥飞到密歇根州战溪,此后一直没有飞过。 The aircraft, registered XA-JMR and operated by Duncan Aviation, had flown from Mexico to Battle Creek, Michigan, in March and had not flown since. 该飞机于2025年10月16日下午5时08分左右离开凯洛格场,进行摊位测试,但从15 000英尺迅速下降,空中交通管制录音记录试图在失去联系前从摊位恢复。 It departed Kellogg Field around 5:08 p.m. on October 16, 2025, for a stall test, but rapidly descended from 15,000 feet, with air traffic control audio capturing attempts to recover from a stall before contact was lost. 飞机在Clark和Peacock路附近坠毁,目击者报告有软骨下沉和大烟流。 The plane crashed near Clark and Peacock Roads, with witnesses reporting a corkscrewing descent and a large smoke plume. 国家运输安全委员会启动了一项调查,注意到与类似试飞期间2024年霍克飞机坠毁的致命事件相似。 The National Transportation Safety Board has launched an investigation, noting similarities to a fatal 2024 Hawker jet crash during a similar test flight. 原因仍在审查之中,没有公布进一步详情。 The cause remains under review, and no further details have been released.