夏威夷航空公司将在2025年10月29日停止使用其“Hawaiian”呼号,作为其与阿拉斯加航空公司合并工作的一部分。
Hawaiian Airlines will stop using its “Hawaiian” callsign on Oct. 29, 2025, as part of its merger with Alaska Airlines.
从2025年10月29日开始,夏威夷航空公司将停止使用其历史性的“Hawaiian”呼号,代之以阿拉斯加的“Alaska”呼号,作为合并的一部分。
Beginning October 29, 2025, Hawaiian Airlines will stop using its historic “Hawaiian” callsign, replacing it with Alaska’s “Alaska” callsign as part of a merger integration.
这一变化在0: 11HST生效,标志着1929年的96年传统结束。
The change, effective at 00:11 HST, marks the end of a 96-year tradition dating to 1929.
延迟90分钟或90分钟以上的航班将转至阿拉斯加呼号,而较短的延迟将保留“哈瓦伊人”。 从10月26日开始,将采用800至1299之间的新航班号码,按区域分配路线。
Flights delayed 90 minutes or more will switch to the Alaska callsign, while shorter delays retain “Hawaiian.” New flight numbers between 800 and 1299 will be introduced starting October 26, with routes assigned by region.
2026年4月22日,夏威夷的“HA”航空公司代号将被阿拉斯加的“AS ” 所取代。 尽管在单一证书下合并了业务,但两种品牌都将保持可见,包括分开的住宅,在合并业务的同时保留夏威夷人的身份。
On April 22, 2026, Hawaiian’s “HA” airline code will be replaced by Alaska’s “AS.” Despite operational consolidation under a single certificate, both brands will remain visible, including separate liveries, preserving Hawaiian’s identity while merging operations.