黑客泄露了数以百计的联邦特工的个人资料,
Hackers leaked personal data of hundreds of federal agents, sparking concerns amid heightened ICE and DHS enforcement.
一个自称为 The Com 的黑客组织泄露了数百名联邦雇员的个人信息,包括国土安全部、司法部和联邦调查局人员,暴露了姓名、办公地点,在某些情况下还暴露了家庭住址。
A hacker group calling itself The Com has leaked personal information of hundreds of federal employees, including DHS, DOJ, and FBI personnel, exposing names, office locations, and in some cases home addresses.
数据是在Telegram上分享的,黑客们引用了未经证实的对代理人的卡特尔好处的指控。
The data was shared on Telegram, with the hackers referencing unsubstantiated claims of cartel bounties on agents.
违反规定的同时,ICE和国土安全部也加大了蒙面执法行动,特朗普政府将其与代理人安全挂钩,为匿名辩解,并努力消除公共跟踪工具。
The breach coincides with increased masked enforcement actions by ICE and DHS, which the Trump administration has linked to agent safety, justifying anonymity and efforts to remove public tracking tools.
各机构没有发出任何正式确认书,行政当局也没有作出评论。
No official confirmation has been issued by the agencies, and the administration has not commented.