Gloversville提议在2026年提高5.1%的财产税,这是六年来由于人事费用上涨而首次提高的税额。
Gloversville proposes a 5.1% property tax hike in 2026, its first in six years, due to rising personnel costs.
Gloversville的2026年概算要求提高5.1%的财产税率和5.6%的税率,这是六年来由包括加薪、医疗保险和国家养恤金缴款在内的人事费用上涨所驱动的首次提高税收。
Gloversville’s proposed 2026 budget calls for a 5.1% property tax rate increase and a 5.6% tax levy rise—the first in over six years—driven by rising personnel costs including pay raises, health insurance, and state pension contributions.
尽管速度低于十年前,但该市正从储备金中动用100多万美元来减轻影响,将其资金余额减少到约230万美元。
Despite a lower rate than a decade ago, the city is using over $1 million from reserves to soften the impact, reducing its fund balance to about $2.3 million.
预算(现为2 450万美元)自2016年以来增长了49.5%,超过了通货膨胀和医疗费用。
The budget, now $24.5 million, has grown 49.5% since 2016, outpacing inflation and healthcare costs.
大规模、不经常的涨幅与稳定、适度的涨幅之间的决定,凸显了对财政稳定与即时救济的更广泛辩论。
The decision between large, infrequent hikes and steady, moderate increases highlights a broader debate over fiscal stability versus immediate relief.