温室气体卫星利用卫星跟踪工业甲烷排放量,尽管美国削减了碳监测资金,但仍协助气候工作。
GHGSat uses satellites to track industrial methane emissions, aiding climate efforts despite U.S. funding cuts to carbon monitoring.
以蒙特利尔为基础的温室气体卫星扩大了甲烷追踪工作,自2016年以来发射了14颗卫星,通过分析大气气体特征,探测工业场所的排放量。
Montreal-based GHGSat has expanded its methane tracking efforts with 14 satellites launched since 2016, detecting emissions from industrial sites by analyzing atmospheric gas signatures.
该公司与埃克森美联储达成了一项协议,并筹集了4 700万美元的资金,因为尽管美国政府提议削减美国航天局的碳监测任务,但公司客户仍在继续进行气候投资。
The company secured a deal with ExxonMobil and raised $47 million in funding, as corporate clients continue climate investments despite U.S. government proposals to cut NASA’s carbon-monitoring missions.
卫星数据帮助检测泄漏、安全和排放报告——特别是在监测薄弱的地区——它同加拿大等管制良好的地区的低水平排放作斗争。
While satellite data aids leak detection, safety, and emissions reporting—especially in regions with weak monitoring—it struggles with low-level emissions in well-regulated areas like Canada.
在加拿大2030年排放目标的支持下,废物部门,特别是垃圾填埋场,为甲烷的捕获和再利用提供了重大机会。
The waste sector, particularly landfills, offers major opportunities for methane capture and reuse, supported by Canada’s 2030 emissions targets.